For fans of Graceling and The Mists of Avalon, this lush fantasy about warring countries and forbidden romance will have readers entranced.
As best friend and lady-in-waiting to the princess, Branwen is guided by two principles: devotion to her homeland and hatred for the raiders who killed her parents. When she unknowingly saves the life of her enemy, he awakens her ancient healing magic and opens her heart. Branwen begins to dream of peace, but the princess she serves is not so easily convinced. Fighting for what's right, even as her powers grow, will set Branwen against her best friend and the only man she's ever loved.
Kristina Pérez's debut features star-crossed lovers who changed the fate two nations. Inspired by the legend of Tristan and Iseult, this is the story of the legend’s true heroine: Branwen.
An Imprint Book
“Star-crossed love, tested loyalties, and magic that binds and burns—Sweet Black Waves gripped me all the way to the shocking ending.” —Heidi Heilig, author of The Girl from Everywhere and The Ship Beyond Time
“Intense, swoon worthy, and smart.” —Vic James, author of Gilded Cage and Tarnished City
“An enchanting story of fierce friendship and dangerous love . . . Pérez has written a book that whispers the sound of the ocean as you turn each page.” —Alice Broadway, author of the Ink Trilogy
“Fans of Joan Wolf’s Dark Ages of Britain trilogy and Tessa Gratton’s The Queens of Innis Lear will enjoy this dreamy tale, which is carried along with vibrant descriptions and intense emotion.” —RT Reviews
“The female characters are vivid, powerful, and passionate…a thrilling roller coaster.” —Kirkus Reviews
About the Author
Kristina Pérez is a half-Argentine, half-Norwegian native New Yorker who has spent the past two decades living in Europe and Asia. She holds a PhD in Medieval Literature from the University of Cambridge and has taught at the National University of Singapore and the University of Hong Kong. Sweet Black Waves is her debut novel.
Read an Excerpt
KISS OF LIFE
Smoke and screams and love.
Fractured images swirled in the back of Branwen's mind, transporting her a thousand leagues away from Castle Rigani. She dug her fingernails into the armrests of her chair as her heartbeat accelerated. The dreams always grew worse this time of year. Snatches of color like stained glass that collided together and burst apart.
"Really, Branny," said Essy, interrupting her thoughts. "You're such a mopey drunk."
Branwen inhaled. Her cousin had forgotten what day it was. She spared an extra second's glance at the sea, preparing herself to meet Essy's gaze. The waves were rough through the small, circular windows of the princess's drawing room: indigo capped with white. She never liked to lose sight of them for long. A wildness stirred inside her as they broke against the shore. She did her best to smother it.
"Elderberries loosen your tongue altogether too much," Branwen said as she turned to her cousin.
The princess giggled and touched another thimbleful of elderberry wine to her lips.
Branwen kept her voice light. "What would dashing Lord Diarmuid say if he could see your cheeks so flushed?" Diarmuid was the son of Lord and Lady Parthalán from the province of Uladztir, whom King Óengus had invited to the castle for a feast this evening. Essy couldn't stop talking about him.
The princess responded by brandishing her bright pink tongue. "Diarmuid does make my cheeks flush all on his own." Another giggle and a hiccup. "But if we're going to be subjected to Lord Rónán recounting all of his youthful victories against the Kernyveu — again — then I think you'd do well to have another thimbleful yourself, Branny."
An anchor dropped in Branwen's chest simply thinking about the people who terrorized her kingdom. Thieves and pirates all of them. Their assaults on the coast of Iveriu were relentless. She didn't need any further reminders. Especially not today. Faceless raiders already lay in wait for Branwen whenever she closed her eyes.
Perhaps a hazy glow was just what she needed to make the anniversary pass more quickly. Although no drink would ever be strong enough to completely dull the memories.
Had it really been thirteen years?
Essy measured another pour of the sweet and tart wine into her thimble, declaring, "Delicious," while sighing in satisfaction. The princess had pilfered the wine from the personal supply of Treva, the head cook, which inspired a flicker of guilt in Branwen, but, then, there were certainly worse things Essy could do.
"Delicious," Branwen agreed as she swiped the wine-filled waterskin from her cousin, forgoing the thimble, and savored the taste of elderberries on her tongue. Essy clapped excitedly, giving her a conspiratorial wink.
The princess adored making mischief and pulling pranks around the castle. One time she convinced Dubthach, the spinner's son, that a bowl of hard- boiled eggs was blind men's milky eyeballs and, as his future queen, commanded him to eat one. Poor Dubthach still couldn't stand the sight of eggs. Or chickens, for that matter.
Getting tipsy in Essy's chambers when they were supposed to be studying one of the great Ivernic love stories for their lessons with the royal tutor seemed a small crime by comparison.
Branwen pulled the waterskin away from her mouth, and her eyes flicked once more to the tumultuous waves below.
They called to her. Strange how much she could love the dark depths that carried destruction to her kingdom. In ancient times, so the bards sang, the island of Iveriu was invaded five times, and now the kingdom of Kernyv threatened to do it again.
Fire and sea and fighting men.
Branwen suspected peace was a dream as broken and elusive as her own, a puzzle from which key pieces had been stolen. She gave her head a small shake, the wine burning her throat nicely.
At the center of her fragmented dreams was love. Always love. A pair of lovers intertwined until they shared the same heart; their faces blackened, ashen. The tide pulled them out into the Ivernic Sea. They loved while they burned and they burned while they loved. And always, always their arms reached for Branwen.
It was her parents, she was sure of it.
"Share and share alike," said Essy, reaching for the waterskin. Branwen's gaze flitted back to her baby cousin, whose seventeenth birthday had just gone. With no male heirs, the peace and prosperity of Iveriu rested squarely on Essy's marriage. Ivernic law prohibited a woman from ruling in her own right — she needed a husband — and Branwen had heard rumblings that a foreign ally was crucial to protecting the waters that surrounded their small island. The difference in their stations had never been important, but Branwen sensed that one day it would be. Maybe one day soon.
Essy would, after all, become her queen.
A firm knock came at the heavy wooden door, and Branwen immediately stiffened in her seat.
Queen Eseult entered, her gait graceful, her spine straight. Surreptitiously, Branwen hid the waterskin beneath her thick brocade skirts. She spied Keane, the princess's bodyguard, make a face from the archway, but he said nothing. Keane was starkly attractive and he'd asked Branwen to dance twice at the last Imbolgos festival. Too bad he didn't cause her cheeks to flush. That was entirely due to the wine.
Scanning their rosy complexions, Queen Eseult lowered an eyebrow. "I see." She cleared her throat. "It must be a highly amusing lesson that Master Bécc assigned you both today. I could hear your laughter from halfway across the castle."
Branwen's eyes snagged on the queen's and she ducked her head. Technically, as a lady's maid, she was charged with keeping the princess safe — even from herself. Her aunt had never made her feel like a servant, however. She'd always treated her more like another daughter.
Queen Eseult dropped a comforting hand on Branwen's shoulder. She had an uncanny knack for reading other people's emotions. Whispers abounded that the Old Ones had gifted her with the ability to see into the Otherworld, but Branwen was undecided regarding things she couldn't hold in her hand and examine.
If the Old Ones truly existed and were protecting the kingdom of Iveriu, then why did they permit the Kernyveu to continue their slaughter?
Why hadn't they saved Branwen's parents?
Essy remained happily ignorant of the silent exchange between Branwen and her mother. "We're reading the most marvelous story, Mother," she slurred.
"And what is this marvelous story?" the queen asked.
"'The Wooing of Étaín.' It's terribly romantic."
Branwen snorted. "Terrible is right. She gets turned into a purple fly!"
Essy twitched her nose and stuck her tongue out at her cousin, no longer pretending to hide her intoxicated state.
"I don't fancy being turned into an insect, but Étaín did live for thousands of years. Everyone in Iveriu still knows her name. And to be fought over by two supernatural men ..." The princess clutched melodramatically at her heart.
Branwen and the queen couldn't stop themselves from laughing. Essy's charm was nothing if not infectious, and she always drew Branwen back from the dark places in her head. Although Branwen didn't understand why Essy loved the story of Étaín so much. It never ended well. In one version she was cursed by her lover's jealous wife to be an insect. In another she was spirited away to the Otherworld forever. Maybe Branwen just wasn't a romantic.
Her aunt caught her eye, almost as if she knew precisely what Branwen was thinking. The corner of the queen's mouth arced upward and she winked.
Branwen would always be indebted to her aunt not only for raising her but also for taking her on as an apprentice healer. Queen Eseult was renowned throughout the kingdom for her skills with herbs. Branwen may not have believed in the Old Ones, but medicine was something she understood.
She often worked by candlelight long after Essy had fallen asleep, grinding and mixing new remedies to test or practicing her stitches on cushions. Branwen wanted to be able to save somebody else's parents, somebody else's children.
If her parents had reached a healer in time, could they have been saved? The queen made sure Branwen never learned the precise details of their deaths, but the question haunted her. Something had broken inside Branwen the day her parents died and never fully mended; something had ignited, too — a fiery hatred that she knew would consume her if she didn't keep it carefully controlled.
With a sly sideways glance at her daughter, Queen Eseult said to Branwen, "Once the princess has recovered her ... wits, could I impose upon you to gather some mermaid's hair?"
Branwen nodded. Mermaid's hair was luminous turquoise seaweed that made the surface of the water glow like a lantern on moonless nights. Fresh air and a walk would do her good.
"Thank you, dear heart," the queen continued. "I'm making a balm for the king. Óengus is suffering from gout again. The weather has been so temperamental lately."
"Gout? Gross, Mother." The princess curled her top lip in disgust. "Gentlewomen do not discuss gout."
"Wait until you've been married a few years."
"I'd rather be transformed into a fly like Étaín than be married to a man with gout!" With that, Essy liberated the elderberry wine from beneath Branwen's skirts and took an indelicate gulp.
The queen sighed. "Keep this up and I'll be the one who needs a drink," she said, wresting away the waterskin.
"Good. Maybe that would loosen you up, Mother."
Branwen held her breath. Any other queen would have struck her daughter for being so insolent and behaving with such impropriety. A lady's maid could also expect to be punished if her charge made such a remark.
Queen Eseult simply recorked the elderberry wine. Then she stooped down, kissing the princess on the forehead. Essy made a noise of complaint.
Branwen's aunt turned toward her and kissed her temple, too. As warmth from the kiss radiated outward, she was choked by shame for failing in her duties.
"Today is hard for me as well, my darling Branny," the queen murmured before sweeping out silently.
She remembered. A solitary tear slid down Branwen's cheek, frozen in the afternoon light.
"Come on." Essy pushed to her feet, catching hold of Branwen's hand. "The Queen of Iveriu commands us to catch a mermaid by the hair, and so it shall be." She glowered in the direction her mother had vanished.
"It wasn't a command, Essy. It was a request."
"A queen's request is always a command."
Branwen shrugged, letting her cousin tug her from the chair. Request or command, she would do anything to repay the queen's love. Gladly.
Essy stumbled along beside her as they wended their way from the castle to the beach below. When they were children, Branwen had resented her younger cousin's following her everywhere, constantly pestering her, but the gap in their ages eventually meant less and less, and Branwen could no longer imagine her own portrait without Essy painted by her side.
Keane kept a respectful but watchful distance from the princess and her lady's maid. Branwen was glad she didn't have a bodyguard of her own. It would get tiresome.
She usually spent her spare time on the rocks below the ramparts. They seemed fierce and protective to her, like Queen Eseult; in the fading sunlight, the stone of the four rounded towers shone like emeralds. Branwen always knew she was safe within the castle walls. Its bastions jutting out toward the sea were lined with archers to fend off any invaders, like the Kernyvak pirates who killed her parents. And yet she couldn't resist the urge to be free of them.
Most people would avoid the spot where they'd learned their parents had been murdered. But, for Branwen, this was also the last place she had known they were alive.
She felt closest to them here.
Sometimes she could almost make herself believe they were merely at Fort Áine, the destination of their final journey. That they would be coming back for her soon. Her pulse spiked as the breakers crashed in her ears.
"Did you even hear what I said, Branny?" Essy nudged her gently with her shoulder.
"What was that?"
Essy had the same eyes as Branwen's mother, Lady Alana — green like Rigani stones. It made her love her cousin that much more. She, on the other hand, had inherited coppery brown eyes from her father, Lord Caedmon.
The princess twisted a straw-colored lock around her finger and pulled, scowling at her cousin. "I said, do you think any man will ever love me as much as Étaín? Do you think Lord Diarmuid could?"
Real sadness underscored her words and Branwen's heart ached. Her cousin spent too much time losing herself in old, romantic ballads. It wouldn't help prepare her for a political marriage. "I thought you didn't want a husband?" she said breezily.
"I don't want a husband. I want a lover. I want a man who loves me — not my kingdom or my titles."
"Don't let your mother catch you talking like that, Essy," Branwen said, chastising her with a swing of the small wicker basket that she'd brought to collect the mermaid's hair.
"Why not? I don't care who knows. I don't care if everyone knows!" the princess said, raising her voice. Sidelong, Branwen glimpsed Keane furrowing his brow. "Why shouldn't I choose whom I love?" Essy demanded.
They both knew why.
Essy was the kingdom. One day she'd be queen and her first duty would be to the Land. To Iveriu. When the time came, Essy would do the right thing for her people. Branwen only wished it wouldn't make her so miserable.
The princess blew out a shaky breath. "No one ever asked me what I wanted."
Branwen's gaze skated over the waves, darkening as the sun set, and thought of her parents. There was an Otherworld that supposedly lay beyond the waves. Were they there? Were they happy? The only thing Branwen knew for certain lay beyond the waves was the island of Albion and their enemy, the kingdom of Kernyv, on its western peninsula.
"We seldom get what we want, dear cousin," she said.
Essy followed her gaze to the beach. "I didn't forget what today is ..." She nodded toward the water. "Are you all right, Branny?"
There was a pinch in Branwen's chest. She shouldn't have doubted her cousin. Essy knew her better than anyone. Branwen sighed. "This day happens every year."
"That's not an answer." A line appeared on the bridge of Essy's nose. "Just because we seldom get what we want doesn't mean we shouldn't try," said the princess, raising her chin.
Nothing would ever bring Branwen's parents back, and nothing would ever change the fact that Essy was born to royalty. Her blood dictated her future. Branwen squeezed her cousin's elbow. She'd try to be more understanding.
"If you don't feel like entertaining tonight," said Essy, "I'll make your excuses at the feast. You don't always have to be so stoic."
A small smile parted Branwen's lips. The princess might be self-centered at times, but she loved deeply in her own way. For months after Branwen's parents died, Essy would crawl into her bed so Branwen wouldn't have to face the dark alone. Branwen had been so angry — at the world, at Essy for still having a mother — that she wouldn't share her covers. But Essy still came, night after night, and slept in the cold.
"Thank you," said Branwen. The last thing she wanted to do was play hostess for pleased-with-himself Lord Diarmuid, but she was part of the royal household and she would perform her duty. Stoic was the only way she knew how to be. "I'll be fine, Essy. Truly."
"If you're certain."
"In that case ... Will you fix my hair?"
Branwen laughed. "Never fear," she assured her. Essy always pushed her luck.
"You're the best, Branny!" the princess sing-songed as if she hadn't been on the verge of tears moments ago. Her cousin's moods came as fast and feverish as a tempest but broke just as quickly.
Branwen shoved Essy toward the castle. "Off with you!" She flicked a glance in Keane's direction. He inclined his head.
"Promise you won't stay too long by the waves," said Essy. "The coast isn't safe at night." She was right. The Kernyvak raids on Iveriu had begun when the Aquilan Empire retreated from the island of Albion to the southern continent, and they had intensified with each passing year.
Nevertheless, Branwen waved her hands, unperturbed.
"Perhaps I should leave Keane with you," said Essy.
"Nice try." The princess was forever trying to evade the vigilant eyes of her bodyguard.
Stubbornly, Essy complained, "I'd give all my jewels for a tenth of your freedom, Branny."
"Ah, yes, the freedom to collect seaweed and fungus from the forest floor. You would just love that." Her cousin's study of herbal remedies had ended precipitously after she forced Dubthach to drink one of her concoctions and he lay in bed with a stomachache for two weeks. Branwen stroked Essy's brow in a tender motion. "Jewels for mushrooms!" she teased. "Bards will sing my ballad far and wide: Branwen of the Briars!"
"Fine." With the speed of a falcon, Essy's pout dissolved into a mischievous grin. "Don't let the mermaids get you!"(Continues…)
Excerpted from "Sweet Black Waves"
Copyright © 2018 Kristina Pérez.
Excerpted by permission of Imprint.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
Table of Contents
Part I: The Old Ways,
Kiss of Life,
Odai eti ama,
He Loves Me, He Loves Me Not,
A Woman of Honor,
A Bleeding Heart,
The Lord of Wild Things,
The Only Jealousy of Emer,
Sea of Flames,
Serpent Among the Waves,
Part II: Across the Veil,
The Rock Road,
Eseult the Fair,
The Right Fight,
The Chalice of Sovereignty,
The Starless Tide,
Tongue of Honey, Heart of Bile,
Like a Fortress,
The Loving Cup,
The Last Night of the World,
Sealed with a Kiss,
The Hand of Bríga,
Part III: The Dreaming Sea,
The Bitterness of the Sea,
Blood and Love,
House of Dhusnos,
Not You without Me,
Sources, Literary Transmission, and World-Building,
About the Author,
Most Helpful Customer Reviews
- - If there’s one thing I absolutely HATE in a book, its whiny princesses that believe they are owed the world, and backstab other females to get what they want. Especially if that other female is your closest friend and cousin. - - Princess Esuelt was the absolute WORST FEMALE CHARACTER I’ve come across in a while. She complained about everything, lashed out at the two people closest to her, put the option of peace between two warring islands in jeopardy because she thought she loved someone and had so much hate and spite in her that it was hard to like her. Also, what she did at the end was absolutely unforgivable and, well, she is the reason I’m giving this book a three star rating, and not anything above. - - When I requested this book, I didn’t know it was a retelling. I honestly don’t even know the original story of Tristan and Iseult, and so it just read like an originally plotted book to me. (Whoops?) - - It took me a while to get used to Branwen, but now, at the end, I TRULY admire her strength, will, loyalty, pride in country and belief in duty. She was one of the most STEADFAST YA heroines I’ve seen in a while, and I truly came to respect her and admire her power. - - I quite liked all the medicine, and the talk of peace above all else. It made Sweet Black Waves stand apart from other YA Fantasy books, because for once, the country was more important than the characters and it was something I truly respected. - - I feel like I didn’t learn enough about Tristan to like him, and from what I DID KNOW, he was a little too sweet-tounged (is that a phrase?) for me to truly trust him. Not to mention that despite not knowing the story, this book is a retelling of ‘Tristan and Iseult’ not ‘Tristan and Branwen’ that ruined the romance of it all for me. - - I absolutely loved the Magic with Consequences and the concept of religion/ otherworldly beings in this book. It was so real and grounded, even with things like Magic and Gods and I loved how well explained it all was. And… that’s about it. There was a lot I liked about this slow paced, different YA fantasy novel, and one particular character I simply could not stand. 3 stars.
Sweet Black Waves was so beautifully written. I was absolutely entranced from the very first page. The characters are written so vibrantly and Perez did a beautiful job weaving together mythology with the classic Tristan and Isolde story. I loved most of the characters. Branwen was a fantastic protagonist; she was smart, determined, and brave. She would do anything for the good of her country and to protect those she loves. The romance between her and Tristan was fantastic (if slightly devastating because I knew what happens in the original story and wasn’t sure if Perez would take the story that direction). I wasn’t a huge fan of Essy, she seemed a bit spoiled and self-absorbed, particularly in compared to Branwen. Sweet Black Waves has a wonderful mix of magic and mythology. I loved how Perez wove those aspects into the tale, grounding the fantastical. The story was very much focused on both the romance between Branwen and Tristan as well as the political situations of their countries. The ending is an emotional sucker punch that will leave you anxiously awaiting the next book. I‘d recommend this one if you like beautifully written historical fantasy novels or retellings. *Disclaimer: I received this book for free from the publisher in exchange for an honest review. This does not affect my opinion of the book or the content of my review.
The problem with reading a re-telling is you know what is going to happen, more or less. And in this case I became so enthralled with the characters that it was a bit like watching a cartoon snowball roll downhill: Massive, and ominous and inevitable. If you are a fan of Tristan and Iseult or even if you aren't, this is a beautifully written tale whose only flaw is that it has me wanting the next books now.
4.5 stars I can’t even begin to explain what I felt about this book. My emotions were all over the place. I can only remember one book that affected me that way and it ended up being my all-time favorite book. Sweet Black Waves is a close second to that book. I requested and got this book because it was inspired by the tale of Tristan and Eseult. But, as I got to reading it, I realized that the author used a lot of Celtic influence in the book. I was thrilled. I am a huge Celtic mythology buff and to see those influences used in the book made me like it even more. Branwen was the star of Sweet Black Water. She had suffered so much loss in her life. I was surprised when she decided to rescue the man in the water. I was even more surprised when it was a man from the kingdom that hers were warring with. She hated them with a passion. What also caught me by surprise was when she started to fall in love with Tristan. While I saw it coming, I wasn’t expecting it. I liked Tristan. I still feel that he is Branwen’s true love. I do think that he should have been more truthful with her at the beginning when he was in the cave. But in hindsight, would that have changed anything? I don’t think so. I do think that he pushed Branwen too hard to acknowledge their relationship. I do like that he saw the person underneath every shield that she put up. Even when she started coming into her power, he loved her unconditionally. I didn’t like Eseult. She rubbed me the wrong way right from the get-go. She came across as spoiled and impulsive. She was willing to ruin a peace treaty between the two countries to be with the man that she “loved“. She did everything in her power to make the journey to Kernyvak as uncomfortable as possible. I wanted to slap her into next Tuesday the whole book but the end, I wanted to pummel her. She didn’t deserve Branwen at that point. I thought that the romance between Branwen and Tristan was sweet. From the get-go, their feelings for each other couldn’t be hidden. Even the Queen noticed when Tristan formally introduced himself to Branwen. I do wish that it wasn’t a secret romance. But, it would have been dangerous for both Branwen and Tristan to be with each other. They would have been killed. Of course, what happened on the ship puts a huge damper on their romance. While I understood why the Queen and Branwen did what they did, I didn’t understand why Branwen had to wear it around her neck. That was asking for trouble. I would have thought that she would have packed it with her belongings. Makes sense. But it also makes sense for her to wear it around her neck. The end of the book killed me. While I figured what was going to happen, I wasn’t expecting it to hurt me as much as it hurt the characters. I actually cried from the point Branwen stumbled upon it to the end of the book. My shock took a while to get over too. I loved the choice words she had for those involved. But I also loved the promise that Tristan made to her. Makes me feel that there is hope.